fr
fr en

Profitez de précieux
moments de bien être 
au sein de nos 2 espaces
à l’Hôtel Le Labrador 1971 ****

Ouvert à la clientèle extérieure

 
 
 
Photos d'illustration  

450m² de pur bonheur 

 
L'espace interieur
A l’étage inférieur de l’hôtel, à l’abris des regards, profitez des infrastructures qui vous feront passer par des températures très chaudes ou « revigorantes » selon vos envies.
 
LES SAUNA HAMMAM & JACUZZI sont interdits aux enfants en dessous de 14 ans 
 
Le sauna ; qui contribue à réduire le stress et améliore la qualité du sommeil. La chaleur relaxante aide à détendre les muscles et l'esprit, favorisant ainsi un état de détente profonde. Cette relaxation peut aider à soulager le stress accumulé et faciliter l'endormissement, en améliorant la qualité globale du sommeil.
 
Le hammam, recommandé après une activité musculaire. Il procure une relaxation intense qui va détendre les muscles, soulager (voire éviter) les courbatures et douleurs ligamentaires. Également conseillé pour améliorer la qualité de la peau. 
 
Le jacuzzi, bain à remous procurant un effet massant et relaxant

La piscine chauffée
 
SPA AND WELLNESS AREA AT ‘LE LABRADOR 1971’ 450m² of happiness

Sauna, hammam, jacuzzi ( available from 14 years old) , gym, heated indoor pool
New the next winter 2023, our outdoor pool overlooking the mountain will be open, this way you can experience the sensation of swimming in winter under the snow.
The Wellness area is open daily from 4 :00 to 8 :00 pm to invigorate one’s body and mind.
 
 

l'espace extérieur 
 

En été, la partie intérieure de l’espace sensoriel s’ouvre sur l’extérieur, qui non seulement offre une vue imprenable sur le Mont Caly mais aussi plusieurs expériences au sein des 2 piscines ; l'une chauffée et la seconde plus petite " Alpine" non chauffée se rapprochant ainsi des températures des lacs de montagne. The inside of the wellness area opens on to the outside, which not only offers a breathtaking view of Mont Caly, but also a range of experiences in the 2 pools: one heated and the second, smaller, unheated 'Alpine' pool, which is closer to the temperature of a mountain lake.

During your stay, you can take advantage of special rates on 5 treatments cards (massages and facials) from our partner, Les Sources du Chery.qua bike, nage à contre-courant pour ceux qui veulent se remettre au sport tout en douceur, ou vélo d’appartement, elliptique, tapis de course pour les plus endurants. ( salle intérieure).
Aqua bike, counter-current swimming for those who want to take it easy again, or exercise bike, elliptical trainer and treadmill (indoor gym)

Plusieurs jardins, tropical, provençal, botanique agrémentent le solarium, ils appellent à la contemplation!
Several gardens - tropical, provençal and botanical - adorn the solarium and invite you to contemplate

Les bains de soleil disposés de part et d’autre des espaces aquatiques seront propices au bronzage, à la lecture ou tout simplement au repos.
The sun loungers on either side of the water areas are ideal for sunbathing, reading or simply relaxing.

Pendant votre séjour, il est possible de profiter de tarifs avantageux sur la carte 5 soins(massages et soins visages) auprès de notre partenaire, les Sources du Chery.

L’accès à la piscine extérieur est compris dans le séjour des hôtes de l’établissement et accessible de 10h à 19h en été , sauf avis contraire de la direction.
Sauna, jacuzzi et hammam de 16h à 20h00 ( interdit en dessous de 14 ans) 
 
 


"Le Spa
les Sources du Chéry"
Notre partenaire au coeur du village 

A quelques minutes à pieds de l'hôtel, Les Sources du Chéry vous donnent rendez-vous pour une expérience bien-être comme vous n’en avez jamais vécue.
Dans ce lieu à l’abri du temps, les bassins et salons de détente sont équipés de technologies dernière génération et recourent à des procédés nouveaux et reconnus pour leur efficacité et les bienfaits qu’ils prodiguent.
Ainsi aurez-vous l’opportunité de découvrir l’halothérapie, vous autoriser un soin ou un massage ou encore de vivre des expériences relaxantes, énergisantes et sportives, selon vos envies

 
Découvrir